Buitenlander blues
Buitenlander blues
(n. buitenlander = someone who does not have the
nationality of the country where he or she resides.)
I always chose my sacrifices
with the blind conviction
of the ignorance
of what I’m losing
and the pride of someone
who lost so much
and still survived.
But no one ever told me
of the quiet longing
of the heart
to go home
when I reach my front door
or the collective memories
I’ll never share;
of the gentle understanding
that I can only carry
so much of my favorite foods
with two hands
and all the funerals I’d miss
from inconvenience
No one tells you there’s a
part of your heart
forever hidden from
your love
who doesn’t speak your
language
(which has now become
and awkward mix of three)
and who would never find
the feeling of a broken
sidewalk underneath your
feet nostalgic
Beneath the rubble of destruction
there were quiet moments
in the old town
on the sea
and songs sung by the fire
with the people who no longer
know my
name.
– Julia J




